İSTANBUL – Jin dergi  “Kürt kadınlar, sömürgecinin kalıbına sığmıyor” başlığı ile yayımlandı.

 

Her hafta okuyucu ile buluşan Jin dergi, 43’üncü sayısında asimilasyon politikalarına karşı Kürt kadın direnişine dikkat çekti. Derginin bu sayısında “Kadınlar, sömürgecinin toplumsal cinsiyet kalıbına sığmıyor” yazısı ile yer alan Cemile Turhallı Balsak, sömürge toplumlarda sömürgecinin etkisinde kalan ve tahrip edilen tüm kültür ve kadın direnişinin önemine dikkat çekti.

 

Yüksel Mutlu ise “Yerelde eşitlik“ başlıklı yazısında, yerel yönetim alanında eşit temsiliyete ne kadar az yer verildiğine vurgu yaptı.

 

Jineoloji dergisinden Suzan Akipa da “Adaletin tecellisi ve meşruiyet” başlıklı yazısında, hukuk ve yargılamada eşitlik ilkesinin ihlaline işaret etti.

 

Dergi ekibinin çevirisini yaptığı Shilan Fuad Hussain’in “Jin Jiyan Azadî: Kürdistan’ın 4 parçasında direnen Kürt kadınları” başlıklı yazısı ise “Jin jiyan azadî” sloganından yola çıkarak dünya kadın mücadelesine etkisini ve bu sloganın çıkış noktasının göz ardı edilmemesi gerektiğini hatırlatıyor.

 

Yeni sayıdaki tüm yazılar şöyle:

 

* Kadınlar, sömürgecinin toplumsal cinsiyet kalıbına sığmıyor/ Cemile Turhallı Balsak

* Yerelde eşitlik / Yüksel Mutlu

* Adaletin tecellisi ve meşruiyet / Suzan Akipa

* Jin Jîyan Azadî: Kürdistan’ın 4 parçasında direnen Kürt kadınları / Shilan Fuad Hussain-Çeviri

 

Dergideki tüm yazılara buradan ulaşılabilir.